Reply by Dedy Tri Riyadi on July 25, 2008 at 9:57am

Sajak ini ditulis sebagai dedikasi untuk seseorang. Kemungkinan besar akan mengutarakan perasaan si penulis terhadap orang tersebut. Tetapi tidak salah jika ada kata "kita" di sana bisa juga diibaratkan si pembacalah yang ingin diajak penyair sajak ini dalam perenungannya.

Garis besar dari sajak ini berbicara mengenai perjalanan, dalam hal ini adalah perjalanan lewat laut atau sering disebut pelayaran. Pada bait pertama dijelaskan bahwa pelayaran ini disahihkan matahari, diibaratkan bahwa perjalanan ini sudah menyerupai hari-hari itu sendiri, karena hari itu ditentukan dengan terbitnya matahari, bukan? Tapi sebelumnya, lihatlah betapa penyair berusaha keras menjaga bentuk keseluruhan puisi ini dalam bait-bait yang teratur rimanya a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-h-g-h. Ini menunjukkan keseriusan si penyair untuk memanfaatkan alat-alat puitika.

Kembali ke bait pertama, bahwa dalam hari-hari perjalanan "aku lirik" ada pengertian yang didapat olehnya bahwa "terik" yang terjadi pada hari-hari itu justru merekatkan ("ikat-mengikat") hati si "aku lirik" dengan "dia" yang untuk itu sajak ini ditujukan. Larik "kepak camar ..." agaknya dijadikan semacam "kembangan" hanya untuk menyambung "sesuai ikrar ..." itu. Jika kedua larik ("kepak camar..." dan "sesuai ikrar...") dihilangkan, sebenarnya bait pertama itu sudah cukup jelas dengan dua larik yang lain ("pelayaran ..." dan "terik...").

Bait kedua memperjelas dan mempertegas kondisi di bait pertama, bahwa ternyata tidak cuma terik hari saja, tetapi "ombak" dan "palung laut", yang biasanya menjadi kekuatiran seorang pelaut, ternyata memang itu suatu keharusan ("hakikat") yang harus terjadi dalam sebuah pelayaran. Bahkan si aku lirik menganggapnya seperti "tembang", seperti "nyanyian" yang sangat bisa jadi bermakna hiburan.

Bait ketiga masih penegasan dari bait pertama, hanya intensitas perasaannya lebih di"tajam"kan lagi, jika dalam sebuah cerita inilah "klimaks"nya. Ada sebuah "badai" dan si "aku lirik" justru meminta "dia" (atau kita yang diajak bicara dengan sajak ini) untuk membesarkan hati bahwa bukan "badai" yang tengah melanda tetapi sebenarnya "kita memainkan dawai-dawai angin" bahkan saat "badai" melanda, si aku lirik mengajak "bersiul lagu cinta yang gempita" karena hal-hal tersebut akan membuat sebuah "senyawa peluk" untuk "menghambarkan dingin."

Bait terakhir mengambarkan sebuah kepasrahan yang mendalam ("hingga di tepian ikhlas sauh kita tambatkan") dalam menghadapi semua yang ada baik itu lautan yang sudah disebutkan ada "terik", "ombak", "palung" dan "badai", ataupun persinggahan-persinggahan (bisa jadi ini semacam pengalihan perhatian) yang berupa "nusa-nusa" yang "dipuisikan". Hal itu semua akan bisa terjadi jika (ini permintaan dari si aku lirik) menjaga "biduk marwah."

Terlepas dari penggunaan kata-kata yang biasa terdapat dalam sajak-sajak melayu, ataupun "ke-terlalu taat-an" penyair menjaga rima yang a-b-a-b itu, sajak ini termasuk sajak yang menganut pengertian "utuh dan kompleks" dalam mengemasnya. Sehingga "pesan" di dalam sajak itu tersampaikan dengan baik kepada pembacanya. Bagi saya sebagai penikmat sajak, sajak semacam ini cukup enak diterima dan tidak tertele-tele.

Salam,